What to know when putting together your firm’s flexible working policy